Про переосмысление Самсона это про его появление именно в воспоминаниях. В 2077 уже нечто совсем кастомное, видимо.

У Смашера было не Альфа тело. Он использовал прокачанный Арасакой Самсон, и вполне можно поверить что это именно его переосмысление в воспоминаниях учитывая какие там мощные и грубые сочленения рук. Ну и Большая часть тел как раз Промышленные или Исследовательские, а не военные в своей базе. Из 15 раскиданных по книгам только 6 имеют конкретно военное назначение. Дооборудовать в боевой вариант можно любое, но в таком разрезе любая Тайота-пикап боевое средство. А ещё не Шакал, а Шайтан.

Я к "то же самое" и "почти", показать что не вяжется точно. Но вот что с Субъективностью не особо вяжется что Борги, кроме Смашера, это просто моделька человека вымазання серебрянкой.

В Игре его просто вырубает Смашер на крыше, остстреливая киберруку(вполне логично, учитывая что она к ЦНС подключена и это шок для организма), в оригинале же его разрывает напополам ещё в Офисах. Бой на крыше со Смашером вёл Морган Блэкхэнд. А вот момента вывоза нет. Вообще довольно много именно в воспоминаниях Джонни дыр. В оригинале Ядерным зарядом занималась вообще друга команда.

Чуть не сдох он не на Корп войне, а во время Центрально Американских конфликтов. Это были именно что межгосударственные войны, запущенные спецслужбами США. Вернувшись оттуда стал выступать в первую очередь с разоблачающими эту войну треками, но США немножечко развалились в конце 90х, из-за чего центральна власть там постепенно слабеет и заменется диктатом корпораций на местах, и Джонни выбрал новое направление, Война Сов. Оил и ПертоКем стала неплохим катализатором.