Distraction,Gaming,Genshin Impact,Amber,Bunny,Animation,Anime,Pandramodo,Cute,Anime / amber (genshin impact) :: Amber (Genshin Impact) (Эмбер) :: Genshin impact :: Genshin Impact (Геншин Импакт) :: games :: fandoms :: Игры

Proteus_AnProteus_An
Amber (Genshin Impact) Игры ...Genshin Impact 

Подробнее
Distraction,Gaming,Genshin Impact,Amber,Bunny,Animation,Anime,Pandramodo,Cute,Anime girl,Plushie,Game,Gacha,Distracting Twitter: https://twitter.com/pandramodo
Amber (Genshin Impact),Эмбер,Genshin Impact,Геншин Импакт,Игры,amber (genshin impact),Genshin impact,fandoms,games
Еще на тему
Amber (Genshin Impact)

Amber (Genshin Impact)(1436)

Genshin Impact

Genshin Impact(54075)

Игры

Игры(419362)

amber (genshin impact)

amber (genshin impact)(1436)

Genshin impact

Genshin impact(54075)

fandoms

fandoms(1696248)

games

games(419362)

Развернуть
Комментарии 1713.10.202007:30ссылка25.0
Я не совсем понимаю одно:
Если мне не изменяет слух - это японский.
Почему все китайские игры озвучиваются на японском?
Kolwin Kolwin 13.10.202008:14 ответить ссылка 0.7
Ну вернее как, я говорю и о Аркнайтах и о Азуре и прочих играх где нет вариативности озвучки, а только японская
Kolwin Kolwin 13.10.202008:15 ответить ссылка ↑ 1.0
Видимо на столько хорошо копинуют японский стиль что японская озвучка как-то сама получилась.
ParaBox ParaBox 13.10.202008:30 ответить ссылка ↑ 0.7
Видимо китайцы смекнули, что их язык не нравится виабушникам, а вот на японскую озвучку клюют охотнее.
ReaverSK91 ReaverSK91 13.10.202008:52 ответить ссылка ↑ 17.3
Для большинства народа который интересуется анимешной и около анимешной тематикой, японский привычен. А вот китайский с непривычки напрягает, как кстати и английский.
Ietty Ietty 13.10.202009:17 ответить ссылка ↑ 10.1
Что японский более приятный на слух, я понял ещё в универе, где ходили толпы китайцев и общались на своём. По-сравнению с джапами у них говор более рублёный и резкий, что после японского офигеть как режет слух.
Eletilohlor Eletilohlor 13.10.202012:32 ответить ссылка ↑ 6.1
в самом Китае материковом говорят на 7 РАЗНЫХ языковых группах (это только группы, внутри ещё куча языков между собой никак не похожих, там 52 народа разных в китае). Их всех объединяет только письменость. Так что им на самом деле пофиг на чём озвучка - т.к. какие нить тибетцы хер разберут манджурский говор, и им едино что так, что на японском. Но на японском звучит лучше.
Lunamaria Lunamaria 13.10.202021:04 ответить ссылка ↑ 0.1
В игр есть несколько озвучек, в том числе и японская.
Nyarukosan Nyarukosan 13.10.202008:45 ответить ссылка ↑ 1.0
Попробуй посмотреть китайское аниме с сабами...тебе покажется что рядом с ушами кто-то что-то шкрябает наждачкой.
Очень неприятный язык в плане звучания.
Раз-Два Раз-Два 13.10.202009:49 ответить ссылка ↑ 14.6
Новости китайские смотрел, ощущения - будто коты мяукают.
Brenwen Brenwen 13.10.202010:53 ответить ссылка ↑ 1.6
Скорее всего просто с непривычки. Если вспоминать, то японский по началу был тоже непонятен и напрягал. Но японский все же мелодичнее да. Но больше китайского мне корейский не нравится. Причем в корейском можно услышать чисто японские произношения некоторых слов.
ivdos ivdos 13.10.202011:44 ответить ссылка ↑ 2.4
Да, это ппц. Я обычно фильмы смотрю с субтитрами с оригинальной озвучкой, но китайские осилить не могу
Sanagiman Sanagiman 25.10.202016:29 ответить ссылка ↑ 0.0
Ну конкретно с разработчиками Genshin впринципе все ясно, у них даже девиз "Tech otaku save the world", просто фанаты.
Kurchi Kurchi 13.10.202010:09 ответить ссылка ↑ 6.3
Может им самим неприятно слышать китайский ?
Virt Virt 13.10.202010:17 ответить ссылка ↑ 1.5
Озвучка там не только Японская. А если ты про то что нельзя Китайскую врубить или где родная озвучка, то она на внутреннем рынке. Китайские продукты внутри страны, они редко выходят в том виде в каком они есть за границу. По тому их и издают на нужных языках для рынка, и наоборот, у большинства игр есть китайские копии для своего внутреннего рынка(какие-то легальные, какие-то не очень).
Midsuru Midsuru 13.10.202011:43 ответить ссылка ↑ 1.3
это территориальное. Объяснять их историю долго... Но если по проще, китайский не понимают японцы и корейцы, ОДНАКО японский это тоже своего рода китайский и отчасти корейский. Эдакий мультиязык. Что бы было понятней поясню на примере: Есть Россия, Беларусь и Украина, казалось бы разные страны со своим собственным языком, но политически или исторически так сложилось что русский язык есть (был) одним из официальных языков этих стран и большинства и меньшинства этих стран, даже если сами не разговаривают то хотя бы понимают русский. Так же и с Азией, даже если китайцы не понимают корейский или японцы - китайский, то и корея и китай понимают японский (Он среди всех считается более чистым и внятным что ле?). => некоторые фирмы могут позволить себе озвучку на китай и корею отдельно, но чаще всего это локальные игры (типа канкола в яп.) однако есть простое правило: хочешь создать игру для широкой аудитории - озвучивай на понятном большинству языке.
aleks1237 aleks1237 13.10.202014:45 ответить ссылка ↑ 3.5
За секунду до
LaBeDa LaBeDa 18.10.202016:50 ответить ссылка 0.1
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы
artist

artist

Anime Artist

Anime Artist

Игровой арт

Игровой арт

фэндомы

фэндомы

Genshin Impact Ero

Genshin Impact Ero


Похожие посты
(ö) grandaloe